I'm quite keen to setup similar service (but FREE) and seems you know how to do this.

"you need to run your own private dns with artificial records for example pandora.com you also need a real dns to fall back on. now that all requests for these sites are going to your US located box you can open up port 80 on squid and listen for the traffic. your cache_peer settings should allow you to map each domain to their real ip. The trafic now flows initially from your US located box to the service but then the server responds it responds directly to the host. no magic here. I won't share the fine details as it probably best serves all to not over exploit this."

Did you mean we need to 1. Setup Forward-only DNS on a US-based server/ip? 2. Setup cache_peer and cache_peer_domain in Squid, I got this. 3. Any iptables rule, prerouting, postrouting rules needed to accomplish this?

Appreciate your expert advice.

Cheers, Don