Is it possible to create a hybrid drive-like experience using an ssd and a hdd? In theory, frequently used files would be stored on the faster ssd, and larger/less used would be moved to the hdd. I know you can create shared volumes in windows, but the speed differences would create some issues I would assume, and it doesn't have drive preference for what gets stored on what drive.

Any programs/info/advice would be great!

Thanks!

(PS. I saw this question, but it was asked three years ago and some solutions have probably changed)