Translate HTML files to another language

Posted by Saif Bechan on Stack Overflow See other posts from Stack Overflow or by Saif Bechan
Published on 2010-05-15T09:21:24Z Indexed on 2010/05/15 9:24 UTC
Read the original article Hit count: 287

Filed under:

html

|

transactions

|

multilingual

I have a website with Dutch text which I want to translate to English. Is there a fast way of doing this with keeping the HTML tags(<strong>,<span>) in tact. I know I can just copy the parsed TEXT into a translator but this will remove the formatting.

I also know that at the end I have to go trough the text manually to fix some minor spelling and grammar.

© Stack Overflow or respective owner

Related posts about html

Install usblib package - Ubuntu

as seen on Ask Ubuntu - Search for 'Ask Ubuntu'
I need the package libusb for another package I am installing. I tried the following which seemed to install the package, sudo apt-get install libusb-dev but when I try to install the other package I get, configure: error: Package requirements (libusb-1.0 >= 0.9.1) were not met: No package… >>> More
Prevent malicious vulnerability scan increasing load on a server

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
Hi all, this week we have been suffering some malicious vulnerability scans to our servers, increasing the load on them, making them nearly unusable. The attack is easy to defend, just blocking the offending ip, but only after discovering it. Is there any form of prevent it? Is it normal that… >>> More
can't install psycopg2 in my env on mac os x lion

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
I tried install psycopg2 via pip in my virtual env, but got this error: ld: library not found for -lpq (full log here: http://pastebin.com/XdmGyJ4u ) I tried install postgres 9.1 from .dmg and via port, (gksks)iMac-Alexander:~ lorddaedra$ locate libpq /Developer/SDKs/MacOSX10.7.sdk/usr/include/libpq /Developer/SDKs/MacOSX10… >>> More
Bitnami redmine error SVN

as seen on Server Fault - Search for 'Server Fault'
I'm installing the Bitnami Redmine stack (redmine + subversion). Firstly I install configure and test it locally (Ubuntu 14.04 LTS). And everything is OK. I install Bitnami stack on server (Red Hat 4.4.7-4) and configure SVN. I commit files into SVN and connect project into Redmine with SVN repository… >>> More
Can the .htaccess file slow down a website to a crawl? If so, are there better ways to solve these problems with different rewrite rules and such?

as seen on Pro Webmasters - Search for 'Pro Webmasters'
here is my htaccess file...... RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/patients/billing/FAQ_billing\.html$ [OR] RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/patients/billing/getintouch\.html$ RewriteRule ^patients/billing/(.*)\.html$ $1.php [L,NC] RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/patients/findadoctor/a\.html$ [OR] RewriteCond… >>> More

Related posts about transactions

NServiceBus and NHibernate - Message Handler and Transactions

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
From my understanding NServiceBus executes the Handle method of an IMessageHandler within a transaction, if an exception propagates out of this method, then NServiceBus will ensure the message is put back on the message queue (up X amount of times before error queue) etc.. so we have an atomic operation… >>> More
Reliable test for MSDTC promoting transactions to distributed?

as seen on Stack Overflow - Search for 'Stack Overflow'
How can I reliably check that MSDTC has promoted a transaction to a distributed transaction, from .net code? Currently a co-worker is testing this by shutting down the coordinator on his machine - if an exception is thrown this is taken as evidence that an attempt to promote the transaction has occurred… >>> More
[News] Travailler avec Entity Framework et les transactions

as seen on Dot Net Guru - Search for 'Dot Net Guru'
Voici un article comme on voudrait en lire plus souvent sur l'utilisation des transactions dans le contexte des ORM Entity Framework et Linq2SQL. Il d?crit de mani?re tr?s synth?tique les transactions implicites et explicites et effleure l'approche pessimiste et optimiste. >>> More
Transactions in LINQ to SQL applications

as seen on ASP.net Weblogs - Search for 'ASP.net Weblogs'
In this post I would like to talk about LINQ to SQL and transactions.When I have a LINQ to SQL class I always get asked this question, "How does LINQ treat Transactions?". When we use the DeleteOnSubmit() method or the InsertOnSubmit() method, all of those commands at some point are translated into… >>> More
T-SQL Tuesday #31: Paradox of the Sawtooth Log

as seen on SQL Blog - Search for 'SQL Blog'
Today’s T-SQL Tuesday, hosted by Aaron Nelson ( @sqlvariant | sqlvariant.com ) has the theme Logging . I was a little pressed for time today to pull this post together, so this will be short and sweet. For a long time, I wondered why and how a database in Full Recovery Mode, which you’d expect to… >>> More