How do I stop the "Maven 2.0 integration" plugin from running maven build, while keeping "build automatically" checked?

I'm pretty sure it used to be some check box to disable maven build before, but after upgrading Ubuntu; eclipse seems to have been updated in the process, and now I cannot find any way to turn off the maven build. The maven build takes literally minutes (about 5 minutes or so), while just running java build used to finish in seconds.

Is it no longer possible to disable it or have they just hidden it well?

If it's not possible, will eclipse be able to compile my maven project without the plugin?

(Trying to google for a solution the closes I got to an answer was several archives of this old post where the answer essentially were "You should be able to disable Maven builder in project preferences..." which doesn't really help because I cannot find any on/off settings there)