I have only one folder that would benefit from a cookieless state, therefore setting up a whole subdomain for that seems a bit overkill for now, so I was wondering if deleting the cookie using mod_header in that specific folder would be enough or if it truly requires a different subdomain/domain ?

For example, a .htaccess containing this in the /js subfolder of a webapp ?

Header unset Set-Cookie