Our company just moved from Microsoft Exchange with Outlook to Google Mail, Calendar, etc. and I am trying to modify a calendar event where it repeats, but the times across the days are not the same.

I created an event from 10h00 to 16h30 and made it repeat for two days. Now the times need to be adjusted independently for the two days. I could just cancel the repeat and book a new appointment for the second day but the event has a confirmed room booking and with rooms at a premium I worry that someone else may grab the room before I can create the new second day event.

Outlook had a way to modify repeating events individually but I'm not seeing anything like that in the Google Calendar web client. So my question is whether there is a way to individually edit repeating events, or failing that, to split the repeating event into individual ones?