I have a group of users on Windows Server 2003 who need to be able to read the contents of two directories but not be able to access anything else on the server (including read-only access). One of the directories is K:\projectFour\config — and the other is similarly formatted — so it would be okay for group members to be able to list the contents of K:\ and K:\projectFour\ but not actually read anything in those directories.

I've found several resources via SF/Google, including how to restrict individual folders/drives and how to allow users to only run specific executables, but that information ultimately didn't solve my issue. Sorry if this is a really simple thing to do, I'm usually a developer and don't know the first thing about servers or group policies. Finally, I should mention that this isn't a fully concrete question, as it will be implemented eventually but I don't personally have a copy of Windows Server 2003 to test with right now.