Useful ways for multilanguage navigation and static content on your site?

Posted by vitto on Stack Overflow See other posts from Stack Overflow or by vitto
Published on 2010-06-13T18:33:43Z Indexed on 2010/06/13 18:42 UTC
Read the original article Hit count: 267

Filed under:
|
|
|
|

Hi, I have a big site running under Apache and PHP and in few mounths I should consider to add some different language version of it, but I'm not sure about the right way (or ways).

My problem it isn't the user data, because I can use db tables with different languages (en, de, it, etc.) so I want concentrate my answer on navigation and static content.

For now I can't use gettext because I don't have a dedicated server and I can't reboot it every time I want, but surely will be a future choice.

So my main problems are these:

In the site, I have classical XHTML elements like the menus, lists, div and various static texts in various pages (should be perferct for gettext, but I need a alternative)

The other part of the sites has XHTML elements which are dynamically created via AJAX and jQuery, and here I haven't any idea of what can I do...

So does exists some example I can see in some link to solve it (or some useful tecnique)?

© Stack Overflow or respective owner

Related posts about php

Related posts about jQuery