So this is going to be one of those "is this even possible?" questions.

I need to upgrade a piece of my KDE from 4.8.5 to 4.9. Specifically, I need to upgrade Gwenview from the 2.85 version in KDE 4.8.5 to 2.9 version in KDE 4.9.

It seems trivial but it's actually a fairly big deal for me. I recently upgraded my Ubuntu to 12.04, and that upgraded my Gwenview to 2.8x. The issue is that the Gwenview 2.8 releases accidentally broke a feature that I rely upon very heavily.

It's a known bug that was corrected in 2.9. Unfortunately, the only package available in Synaptic is 4.8.5, which contains Gwenview 2.85. To make matters worse I'm not sure that I can simply take my whole KDE to 4.9 as I am running an older Toshiba Satellite with the Intel 945GMA chipset that I was shocked managed to hold up under the weight of 12.04 as it is. Well, actually it didn't.

I had to install Cairo Dock as Unity 2D was hopeless with this chipset. But anyway, I desperately need to get to Gwenview 2.9 without the potential system-wide implosion of upgrading KDE to 4.9. Possible?