I have a Logitech M510 wireless mouse and am on a Mac. Right now I can assign different actions to the 2 thumb buttons through the Logitech control panel. What I want to do is have mouse button combos to perform actions. So if I am holding thumb button 1 and click the left button, a tab will close in Chrome. As well as any other "hold one button, click another" combination. Is there any program out there that gives this type of customization?